Mehrsprachige Seite - welche Strategie?

Kann ich ja nicht ahnen, dass das scvhon so ist bei dir
Bei mir geht es. Aber ich gebe zu, es ist ein wenig Tricki

Lege dir zuerst ein neues Textfeld an, dass du wie oben mit der Variable belegst. Also Nummer 2 --> konfiguriere --> Variabel: lang
Dieses Feld setzt du auf "verborgen".
Jetzt "Nummer 5" anklicken und - bitte exakt! - wie auf dem Bild zu erkennen, die Abhängligkeit eingeben. Du musst links die Länder-Tags angeben, auch wenn in dem Auswahlfeld andere Bezeichnungen stehen. Bei mir steht
All
English (UK)
Deutsch
drinnen, aber ich muss dennoch die Ländertags übergeben, sonst geht es nicht. Achte auch auf die richtige Setzung der Häkchen.

Funktioniert auch mit SEO.


Axel

pete schrieb: Vielen Dank, verstehe den Weg. Ich kann auch jeden möglichen Status für das Select Feld erreichen, also der Trigger funktioniert, nur der "is Filled" Status funktioniert nicht, der default Wert beim Laden ist immer "leer".

Eventuell und deshalb nachgefragt:
Hast du denn für jede Sprache ein eigenes Menü mit dem jeweiligen Defaultmenüverweis erstellt?
Im Zweifelsfalle hier ein Video zu dem Thema:
cocoate.com/de/screencast/de0016

Denn bei mir wird, je nach eingestellter Sprache, gleich das passende Menü geladen. Und da das jeweils einer Sprache zugeordnet ist, enthält die Variable "lang" auch einen entsprechenden Wert.
Im Joomla-Plugin (das natürliach auch aktiviert sein muss) kannst du da noch etwas deferenzierter einstellen.


Axel